Como adicionar palavras-chave (tags) às fotos e pesquisá-las no iPhone/iPad.
No HashPhotos, você pode adicionar palavras-chave às fotos na biblioteca do sistema e pesquisá-las no Fotos da Apple ou em qualquer app que use o seletor de fotos do iOS.
Palavras-chave no Fotos da Apple
No iOS 27 ou posterior, as palavras-chave que você adiciona no HashPhotos são as mesmas usadas pelo Fotos da Apple. As alterações no HashPhotos aparecem no Fotos da Apple, e as alterações no Fotos da Apple aparecem no HashPhotos. Ao usar Fotos do iCloud, elas sincronizam entre dispositivos.
Não é mais necessário distinguir as palavras-chave do sistema das palavras-chave do HashPhotos, nem ativar Atualizar automaticamente as palavras-chave do sistema.
Para obter mais detalhes sobre como adicionar palavras-chave, consulte o Guia para adicionar palavras-chave.
No iOS 26 e anteriores
Nas versões anteriores do iOS, as palavras-chave do HashPhotos e as palavras-chave do sistema são separadas. As palavras-chave do HashPhotos são usadas apenas no HashPhotos. As palavras-chave do sistema podem ser pesquisadas no Fotos da Apple e sincronizam entre dispositivos quando você usa Fotos do iCloud.
Como adicionar palavras-chave do sistema às fotos
Se você ativar a opção [Configurações do HashPhotos > Dados > Palavra-chave > Atualizar automaticamente as palavras-chave do sistema], as palavras-chave do sistema também serão atualizadas quando você adicionar/editar/excluir palavras-chave no HashPhotos.
Já tenho palavras-chave do HashPhotos adicionadas às fotos
Atualizar palavras-chave do sistema para algumas fotos
- Selecione as fotos.
- Toque no na barra de ferramentas.
- Selecione [Ferramentas > Palavra-chave > Atualizar palavras-chave do sistema] no menu.
Atualizar palavras-chave do sistema para todas as fotos
- Abra Configurações.
- Toque em Dados.
- Toque em Atualizar palavras-chave do sistema na seção Palavra-chave do sistema.
Veja mais detalhes no guia Palavras-chave no Fotos da Apple.
Verificar palavras-chave
Você pode verificar as palavras-chave no Visualizador de metadados do HashPhotos.
No iOS 26 e anteriores, as palavras-chave do sistema aparecem em Visualizador de metadados > Dados do usuário (Sistema), ou nas miniaturas quando Informações da miniatura está definido como Palavra-chave do sistema.
Não é possível pesquisar com as palavras-chave adicionadas no app Fotos do iOS
Ao usar o app Fotos do iOS ou outros apps que usam o seletor de fotos padrão do iOS, as palavras-chave atualizadas precisam ser indexadas antes de poderem ser pesquisadas.
Se você usar Fotos do iCloud, a sincronização de palavras-chave com outros dispositivos também pode levar um pouco de tempo devido ao processo de sincronização do iOS.